記在前面:那天跟好姊妹瑪小姐提起,發現她也喜歡南瓜跟意式燉飯,我一直想寫butternut squash risotto,但拖久也有點忘了,經由她的鼓勵,這就上菜~
Butternut squash 這東西,來美國生活的前幾年,以為只是秋天到了拿來擺著好看的裝飾性南瓜。長長的脖子,接著柱形的肚子,有時候不小心長歪了,脖子像天鵝一樣轉個彎,形狀很有趣。不知道中文怎麼翻譯,我就依形狀取名,叫它長南瓜好了。
圖片取至http://gb.inmagine.com/
看到脖子轉彎了嗎?
圖片取至http://gb.inmagine.com/
看到脖子轉彎了嗎?
直到有一天,我的雷達接收到butternut squash等於健康食品的訊息。原來,這個怪怪形狀,皮很厚,怎麼擺都不會壞的瓜,可以吃喔?!
第一次處理的時候,硬是跟它戰鬥了半天,廚房裡的削皮刀,主廚刀,大菜刀都用上了,好在沒把手指頭也切掉,才把皮去掉(後來才聽說,皮烤好了以後也可以吃,不一定要去皮)。不過,自從我”敗”了一把Rosle的削皮刀後,這一切都不是問題了,輕輕鬆鬆,刮兩下,像削蘿蔔皮一樣容易。我一向對昂貴的廚房gadget沒有太多興趣,總覺得好東西要實用價錢也要實惠,但自從親愛的阿姨”引領”入門後,才知道高級廚具用品真的不一樣,用起來得心應手。工欲善其事,必先利其器,這句話還是很有道理的。
實在很喜歡這個牌子的品質,忍不住打一下廣告。
對,就是右邊那把削皮刀(阿姨:等今年那個倉庫大特賣,我會去幫你搶的)。
實在很喜歡這個牌子的品質,忍不住打一下廣告。
對,就是右邊那把削皮刀(阿姨:等今年那個倉庫大特賣,我會去幫你搶的)。
言歸正傳,我一般的做法是把長南瓜的肉切成小塊,灑上一點海鹽,紅糖(可省略),黑胡椒,橄欖油,入烤箱425F烤半小時左右,這瓜生的時候很硬,但烤熟了以後很好吃,口感有點dense,不像一般大南瓜軟爛,帶著一股清香,吃起來清爽,因為有飽足感,可替代主食。阿鯤仔很喜歡,所以我們常吃。
有一天看到介紹托斯卡尼(Tuscany)的節目,發現烤好的南瓜可以跟燉飯一起吃,於是我興致沖沖的試了一回,讚為天人,實在太好吃了!我雖然喜歡燉飯綿密的口感,但對我這大胃王來說,燉飯如同稀飯,份量少不滿足(除非奶油照"傳統"加,讓燉飯變得很rich,這點我做不到,愛吃也得惜命),因此加了南瓜後正和我意!
做法跟食材都很簡單,也很隨意,這次用的是arborio rice,澱粉含量高。曾用過日本的壽司米也滿好吃的。做法首重耐心,因為燉飯要好吃,高湯一定要慢慢加,在爐子旁邊要看著,大約半小時可完成。過程不需要火大,用中火/中火偏小就可以了。
食材(兩人份):
新鮮紅蔥頭兩顆,切碎
生米3/4杯
白葡萄酒半杯(若沒有可省略,有放的話味道比較香)
高湯四杯(我用現成的chicken broth)
一點百里香(thyme)
海鹽,黑胡椒
奶油酌量,parmesan cheese隨意加
做法:
1.先把長南瓜處理好,入烤箱烤。
2.橄欖油中火加熱(我用的是邊比較高的平底鍋),放入紅蔥頭慢慢炒香。
3.米倒入,像做油飯那樣把米烘炒至香,下鹽胡椒百里香,等到米粒轉成半透明的時候,加入白酒,燒煮至酒差不多吸收完畢。
4.接下來的步驟是加高湯,一次的量約大半杯左右,原則是等液體吸收後,再加入更多的高湯,步驟重複,直到所有的高湯都加完。
5.最後加入奶油跟cheese,把烤好的南瓜倒入混合即可呈盤。 Buono Appetito!
這晚選擇至於搭配的主菜是豬里肌肉排,用鹽水浸過的,再淋上用大茴香,蕃茄,大蒜做的醬汁,很有trattoria的隨興,也是安居家有史以來做過最好吃的西式豬排,不過…這是另一份食譜了,下次再聊。
文章標籤
全站熱搜

It looks delicious! Thanks for the recipe. I am gonna try it tonight!
哎呀呀 ! 看妳這篇除了肚子開始咕嚕咕嚕叫, 我也開始猛吞口水了 :p 看起來真的不難, 可是我還真擔心我家的那個陽春型烤箱 (很小的那種, 平時只能烤烤麵 包 & 一條魚的大小) 烤不了南瓜 ? 對了 ! 妳食譜裡用的 "杯" 是否就是量米杯 ? 還有, 奶油 (butter) 是我現在忌口的東西 之一, 不曉得省略只加 cheese 可不可以 ? 嘻嘻, 我來試一次低油版的再告訴妳 ...
Jesse 安居家歡迎妳:) 希望你喜歡這個配方! 瑪小姐 其實可以把南瓜蒸熟(但不要太爛),再放到不沾鍋,小火烘烤到表皮有點 酥脆金黃,這樣就不用進烤箱了。其實也有食譜是用水煮南瓜,所以也不一 定要用烤的,我頂多只加一大匙奶油,都不加的話,放一些全脂牛奶也不 錯。 用米杯沒問題,其實做菜的彈性空間很大,只要相對比例大概對即可!祝你 成功! 我今天晚上要吃海鮮麵加金針菇喔!(咱們互利互惠不錯吧,嘻)
好吃! 來墩肉一定好吃啊啊啊 我小時候都不敢吃南瓜,後來是吃了媽媽炒的南瓜米粉以後驚為天人!就開始 吃南瓜了.... 在台灣南瓜便宜的時候,一顆只要十來塊就有了,多到吃不完..... 下次來學你燉飯吃吃看,不過像我這種搶時間的懶人,一定是像煮鹹稀飯一 樣,油蔥肉絲一起爆香一下,接下來就交給大同電鍋的啦!囧rz (我覺得餓了@@)
呵呵! 你的鹹稀飯聽起來很不錯耶 我也來交給大同電鍋 對了 你媽炒南瓜米粉 怎麼處理南瓜阿?
剛剛忘了說前面那個懶鬼是小乖
呵呵,我廚房裏正躺著一個小南瓜 有二週啦,我還拿不定主意,怎麼吃它哩 我真幸運啊,能看到你的食譜,那明天來做做看囉 因為我必須要去買比較貴一點的米,芋香米,一斤在35元左右 喔,對了,你的米有先洗過再瀝乾嗎? 還是不洗啊,直接放下去煮呢? 謝謝你提供的食譜唷
太高興能跟你分享啦 !希望你會喜歡 芋香米聽起來就很好吃的樣子 我沒有吃過 是台灣產的嗎? 米的方面 美國人做米飯都是不洗米的 但我習慣還是沖洗過瀝乾 再加進去烘炒 基本上水不要太多就可以
*****
*****
我愛南瓜! 對容易胃痛的人聽說也特別好。 高級廚具哪裡買便宜呢?想趁搬回亞洲以前辦點貨
唉唉 看到你的留言 又想打電話給你啦 時差調回來沒? 電話聊
芋香米是前年上市的,是台灣種植出來的唷 我啊,吃不出來好在那裏,但老板一直說多好吃 呵呵,我的味蕾真的很遲頓地 好像我們都習慣米一定要先洗過才放心 尤其是要把米水洗成透明的才行 這都是一代傳一代的,真正的原因好像也不知吧
angel 呵呵!你若是吃不出來,應該別花錢買這個米啦! 我家裡洗米也是很注重"洗乾淨",不過我也聽說洗米水白白的顏色其實是米 的營養(!?),所以米不要洗太乾淨..也一樣不知道原因。
Hi Mrs. Q, 你的南瓜燉飯看起來好好吃啊!而且照片拍的真好,讓我很想一匙挖進去... 在餐廳裡我們切butternut squash都是先把上下兩節分開(南瓜站起來的時候從中水平切開), 然後分別把平面朝下,用大刀由上而下削厚皮,旋轉360度削完。這樣雖然難免削到果肉,但比較 順手也安全。下次你不妨試試看。 Have fun cooking!
謝謝你的稱讚,很高興看到你喔:) 你說的方法是不是廚藝訓練的標準技巧?因為我看電視上的chef都是這樣削橙子,哈密瓜的,我也來試試看這樣削butternut squash! 一點都沒錯,cooking is all about fun!
這道看起來很可口哦~我上次做海鮮燉飯也是在爐台前站了好久。跟我媽提起,她忍不住搖頭說:你怎麼可以 為了吃做到這個地步...^^d 那個rosle刀這麼好用?我是否也該去敗一把...是Rosle的專賣店嗎? 對了,前兩天在網上找米的資料的時候,有讀到像arborio這種high starch的米建議不要洗哦,這樣才不會把 starch洗掉。不過我以前用也是有用水「嚕」兩下...下次不洗試試看好了,有心得再來報告^^
呵呵!我媽也是這樣笑我,說做一頓飯能這麼複雜...可是好玩阿,喜歡嘗試! 關於arborio rice 不要洗的說法我也聽過,我試過洗跟不洗,沒有吃出差別(不排除太餓神經大條),不過我所謂的洗也是只有放在濾網裡過過水而已.. Rosle的刀子我是在distributor的倉庫買的,價錢很好,後來有在William Sonoma看到,比較貴,倒是Amazon上的價錢比較適中。
終於看到butternut squash做的燉飯,本來想試試看,但一看到你說要在爐 子前慢慢加水,慢慢敖煮,嗯,那就只好再說啦! 我切butternut sqash都是先攔腰切一半,然後平口向下,把皮切掉。那麼厚 的皮,很難用削的。當然,我也很好奇你那支神奇的削皮刀,真的可以削 buttternut squash的皮?wow!
呵呵!我知道,你有姊姊要顧,這樣的"功夫飯"太耗精神了!不過我通常都是一邊顧risotto一邊處理別的東西,隔幾分鐘看一眼,倒不會constant 地攪拌。 你說的削皮方法跟樓上的Chef Tzu-I 一樣,路太看來也是廚房高手!下次我也來試試看,這樣可以練練刀工。 我真的沒誇張,剛買來想要試試看那把削皮刀有多好用(傳說中他家的東西很讚),就拿了butternut squash做試驗,真的很容易就削下來,但是用手摸也沒覺得刀片特別鋒利?!不知道為什麼...拿來削馬鈴薯,黃瓜,蘆筍都很好用
我這兩天就一直在網上搜尋那把刀 看妳說的那麼神奇 我也開始手癢想買了 不過真的不便宜 ...
沒錯,真的不便宜...當時我會去找這個牌子,是因為我阿姨很喜歡他家的東西,但台灣買很貴,美國稍微便宜一些,結果剛好碰上倉庫拍賣,所以除了阿姨交代的東西,我自己也買了一些,可惜一年只有聖誕節才有拍賣,今年會再去,而且要呼朋喚友去。 妳若是已經有把好用的削皮刀,就別敗了,我當時剛好家裡那把太遜,又因為減價才買的...畢竟太多事情要花$了
有人說日本米很香很好吃,我去日本旅遊時,也不覺得多香啊? 有人說泰國的長米很難吃,我卻覺得也不錯啊,不會難吃 所以說我這個人是很奇怪的! 而芋香米呢,應該是很不錯的,但我吃後覺得普通耶 煮西班牙海鮮飯時,我就用它煮,大家都說好吃,最後剩的飯都打包 帶走了 我今天買了2斤,一斤32元,準備來做你教的燉飯呢 我買南瓜,都是自己來處理,不敢讓老媽處理 因為瓜皮很硬,刨刀根本不夠力,用菜刀又怕會傷到母親的手 前年才得知,台灣人吃南瓜是不削皮的,連皮一起煮 雖然被人家笑我敗家,竟然吃南瓜塊吐皮 但我知道不用削皮後,真的很高興耶
我也覺得泰國米沒有很難吃阿 就是不同口感 沒那麼黏嘛 有一種特殊的香氣我覺得不錯 你的海鮮飯現在可是遠近知名阿! 我自從覺悟自己怎麼做都沒有外面賣的好吃後 就收手不作海鮮飯了...想吃的時候還是上西班牙飯館吧 羨慕你的好手藝 這個燉飯的鮮味道都靠高湯跟parmesan起司 否則南瓜本身的味道很淡 起司橄欖油的用料要用好一點的 不然怕你失望 ^^
大特賣時順便幫我敗一支吧 感覺很實用耶 我也超愛吃南瓜 ^^
八月女生 沒問題阿! 好東西就是要跟大家分享 ;) 你的旅行經驗裡有沒有出現 特別的南瓜料理?
到了家樂福,沒有賣帕瑪森起司 那我就用做披薩的起司條囉 義大利料理節目及英國主廚奧利佛 他們都很喜愛用帕瑪森起司呢
angel 帕瑪森起司的確在意式料理中用的很多 因為味道不算重 但是很"鮮" 跟很多料理都能搭配 不過盡量別買那種瓶裝已經磨好的 風味差很多的 買那種一塊自己回家磨的 妳說做披薩用的起司應該是mozarella? 可能會太黏... 既然家裡有就試試看吧
紅雅文,你好 我昨天到101附近與同學們聚餐 飯後去附近的F4地下室,有日式的超級市場 我找到切好絲的帕瑪森起司,那裏也有塊狀的 刨好絲的一包109元,大約100克吧 塊狀的220元,所以我就買絲囉 剛才做了南瓜燉飯,味道不錯耶 只是我還抓不住生米的量,所以煮成1.5杯 呵呵,南瓜只用了半粒,所以變成飯多南瓜少啦 有了這次經驗,下次就抓得住量啦 我又配了絲瓜炒蝦仁,嗯,美味哪 謝謝你的食譜唷!連我媽都能接受呢.
angel 太高興了,連伯母都能接受:) 若用1.5杯生米的話,煮出來應該很大一鍋?南瓜多少都是看各人喜好,無所 謂的。絲瓜炒蝦仁,一聽就非常搭配,我也喜歡這種清淡的主食配上海鮮 呢!請問一下,這兩樣要分開炒還是一起下鍋? 下次買到絲瓜我也想試試看!
Oh, 我下次也要來試試看。 買不到的食材用中式品替代,應該不會差太多吧?
蝦仁洗淨後,瀝乾水份,加一點米酒及鹽巴醃一下 若要放太白粉或者是蛋白,都可以;昨天我沒有放,效果還好. 絲瓜先用少油炒,噴得米酒,不斷地翻炒 我後來有加一點水,因為用油炒久了會有點焦 加點水的用意是用水蒸氣讓絲瓜軟,(看各人的口味,決定絲瓜的軟 硬度,原則上絲瓜一定要翠綠唷,千萬不要煮成黃綠色,那就太超過 了.) 炒好盛出 放點油,先爆香蔥花及薑片,再倒入蝦仁快炒 見蝦仁變紅,倒入絲瓜拌炒,灑點鹽及白胡椒粉 就可以熄火盛出了 原本報紙上的食譜是把蝦仁及絲瓜先燙半熟 再下鍋炒,我覺得麻煩.就沒採用了. 因為我買的是白蝦,所以蝦肉很脆,口感不錯呢. 試試看囉.
Peiru 應該不會差太多,就是南瓜稀飯的意思。希望你會喜歡:) 最近很忙嗎?聽說你還是常出差 angel 好感謝你的食譜,看著食譜我就覺得好吃。 可惜家裡沒有絲瓜,也沒有新鮮蝦,不然真想今晚就來試試看。下次去中國 超市補貨一定要進這兩樣。我以為炒絲瓜好像很難(我做的都黃黃爛爛), 所以很少做,但聽你這麼形容,好像不要炒太久,加點水,就能保持翠綠。 謝謝你!!
最近也迷上了WMF的廚具,己經敗了開罐器和義大利麵勺兩樣小物回來了,德國制的東西質感就 是不一樣,造型美又好用,令人愛不釋手,六月去德國又多了一樣東西可以敗了。 我很喜歡你的南瓜燉飯,看起來好好吃!有孩子之後,我都用快鍋把排骨和南瓜一起煮做成南瓜 湯,如果加上蜜棗和南北杏就是養生湯品了,不過要做你這種"高缸"的燉飯不知要等到何時,真是 羨慕你們小倆口的生活啊!
小螞 去德國好好"敗"阿!^^ 說真的,我也覺得德國的產品就是不一樣,大學時去德國"隨便"買的打蛋器兩只,堅固耐用恆久不衰, 設計上還著重人體工學,現在用了Rosle以後更堅強這個想法。 妳的快鍋南瓜排骨湯聽起來很棒耶,我下次也來試試看! 南北杏一聽就是高手才知道的東西,我甚至不能picture長什麼樣子?在中國城買得到?
看起來很不錯~ 我家的小朋友不愛吃南瓜, 我都偷偷的加一點南瓜泥, 讓他們在不知覺中吃下去, 我來試試你的燉飯, 看看小鬼們會不會比較愛!!^^ 謝謝分享 小眼睛
小眼睛 呵!當媽媽的真是要有兩把刷子,才能讓小孩攝取到均衡的營養 希望南瓜燉飯這招能有效地"欺騙"妳家的小朋友 剛才去你家晃過一趟 原來妳也是北投幫的成員之一阿? 那跟我阿姨應該很熟摟?!
看得我口水直流耶 下次也來試做看看
歡迎光臨! 希望你會喜歡 :)
告訴妳一件讓人傷心的事.... 挪威的超市,買不到南瓜這個好東西。 嗚~~~
怎麼會這樣?真不敢相信,挪威人不吃南瓜??